The book exists for the benefit of you.

书是为了你的利益而存。

You know, for the benefit of future archaeologists?

为了未来家的利益？

Were they for the benefit of his fellow man?

我心中时常想，他做这些观察有什么目的呢？

My mother asks for the benefit of the doubt.

我母亲要求我给予她信任。

Only if that wealth is used for the benefit of mankind.

要是这些财富用于造福人类就好了。

These images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.

这些图片物化了残障人士，好让他们能够激励非残障人士。

You've probably heard about the benefits of exercise many times for good reason.

运动的好处，你可能已经听腻了，但它是的理由是充分的。

So in this case, we're objectifying disabled people for the benefit of nondisabled people.

现，我们正物化残障人士，以满足非残障人士的利益。

Boehm added, " This is where tech meets Mother Nature for the benefit of marine life."

博姆补充说，“这是科技与大自然相遇的地方，造福于海洋生物。”

Well I was. Usually for the benefit of a friend that I might be peeing with.

是啊 一般是为了跟我一起尿尿的朋。

In time, Lori hopes that imports could transform the market, for the benefit of local consumers.

同时，Lori希望进口能够改变市场，让本土消费者获益。

He said innovation in companies should serve for the benefit of consumers and solve their problems.

他表示，公司的创新应该为用户的利益服务，并解决他们的问题。

And he said he wanted to update and fix NAFTA for the benefit of both nations.

他说，为了两国的利益着想，他希望升级并修改北美自由贸易协定。

Evidence for the benefits of learning a second language as a hobby in your 60s is weaker.

对于60多岁的人来说，从习第二语言中获益的证据较弱。

It aims to deepen communication between media organizations for the benefit of the people in both countries.

该论坛旨深化两国媒体交流，造福两国人民。

We're not going to stop innovating for the benefit of humanity and inspiring the world through discovery.

我们不会停止为造福人类而创新，并通过发现激励世界。

All that matters is whether it’s there because the book does not exist for the benefit of the author.

重要的是象征有没有存，因为书不是为作者的利益而存。

Legislation will be brought forward to safeguard the future of football clubs for the benefit of communities and fans.

相关立法将会被提出，以保障足球俱乐部的未来，造福团体和球迷。

This is an opportunity for all parties to work together for the benefit of our whole, beautiful, wonderful nation.

这是两党的机遇，他们可以一道合作，为人民谋福祉，为这个美丽的、伟大的国家谋福祉。

Rhodes continues to grow and sell opioids for the benefit of the Sackler families, the New York suit contends.

但罗德公司还继续增长，继续为萨克勒家族销售阿片类药物，纽约的诉讼显示。